-
1 provisions of a policy
Экономика: условия страхового полисаУниверсальный англо-русский словарь > provisions of a policy
-
2 provisions of a policy
English-russian dctionary of contemporary Economics > provisions of a policy
-
3 provisions
commencement provisions условия вступления в силу fiscal provisions финансовые ассигнования general provisions общие положения make closing provisions обеспечивать окончательные ассигнования outstanding claims provisions положения о неурегулированных претензиях policy provisions условия страхования policy provisions условия страхового договора provisions пищевые продукты provisions продовольственнные товары provisions съестные припасы provisions for liabilities резервы на выплаты по обязательствам provisions for taxation резервы на уплату налогов stricter provisions более строгие положения tax contingency provisions резервы на случай непредвиденных налоговых платажей tighten up provisions урезать ассигнования -
4 provisions
сущ.;
мн. продовольственные товары - conditions of contract, terms and conditions of contract, provisions of contract - make provisions - General Provisions - adequate provisions (мн.ч.) провизия commencement ~ условия вступления в силу fiscal ~ финансовые ассигнования general ~ общие положения make closing ~ обеспечивать окончательные ассигнования outstanding claims ~ положения о неурегулированных претензиях policy ~ условия страхования policy ~ условия страхового договора provisions пищевые продукты ~ продовольственнные товары ~ съестные припасы ~ for liabilities резервы на выплаты по обязательствам ~ for taxation резервы на уплату налогов stricter ~ более строгие положения tax contingency ~ резервы на случай непредвиденных налоговых платажей tighten up ~ урезать ассигнованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > provisions
-
5 policy provisions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > policy provisions
-
6 policy provisions
1) Экономика: условия договора страхования2) Деловая лексика: условия страхования, условия страхового договора -
7 provisions of an insurance policy
Экономика: условия страхового полисаУниверсальный англо-русский словарь > provisions of an insurance policy
-
8 policy provisions
-
9 policy provisions
English-russian dctionary of contemporary Economics > policy provisions
-
10 provisions of an insurance policy
English-russian dctionary of contemporary Economics > provisions of an insurance policy
-
11 provision
n1) снабжение, обеспечение; предоставление2) запас; резерв3) pl ассигнования; резервы на покрытие потерь4) положение, условие (договора, контракта); оговорка
- additional provision
- anti-greenmail provision
- backout provision
- bad debts provision
- blanket provision
- budgetary provision
- call provision
- charter provision
- constitutional provision
- contractual provisions
- conversion provision
- debt provision
- depreciation provision
- drop-dead provision
- financial provision
- fiscal provisions
- general provisions
- general loss provisions
- guarantee provisions
- legal provisions
- licence provisions
- loan loss provision
- monetary law provision
- mandatory provision
- mandatory provisions of a contract
- margin provision
- nonrecurring provisions
- permissive provision
- policy provisions
- standard provisions
- statutory provision
- treatry provisions
- warranty provision
- warranty provisions
- written provision
- provisions against losses
- provisions for bad debts
- provisions for capital reserves
- provisions for contingencies
- provision for cost overruns
- provisions for credit risks
- provision for depletion
- provision for depreciation
- provision for depreciation of gold and precious metals
- provisions for depreciation of investments in affiliated undertaking
- provision for depreciation of securities
- provision for doubtful accounts
- provision for doubtful debts
- provision for income tax
- provisions for liabilities and charges
- provisions for losses
- provision for losses on contractual commitments
- provision for losses on investment in securities
- provision for losses on loans and advances
- provision for losses on share investments
- provisions for material incentives fund
- provisions for negotiations
- provisions for outstanding losses
- provisions for payment
- provisions for pension costs
- provision for possible loss in value of securities
- provision for replacement of inventories
- provisions for the reserve fund
- provisions for reserves
- provision for retirement
- provision for risks
- provisions for securities
- provision for taxation
- provision for taxes
- provisions of an agreement
- provision of capital
- provision of consulting services
- provisions of a contract
- provision of credit
- provision of crediting
- provision of data
- provision of employment
- provision of financial resources
- provision of financing
- provision of funds
- provision of goods
- provisions of guarantee
- provisions of an insurance policy
- provision of law
- provisions of a lease
- provision of a loan
- provisions of a policy
- provision of services
- provision of technology
- provisions of warranty
- subject to provisions
- accept provisions
- apply provisions
- conform to guarantee provisions
- effectuate provisions
- enjoy warranty provisions
- follow the contractual provisions
- fulfil the contractual provisions
- implement provisions
- infringe the provisions
- make provisions
- observe provisions
- revise provisions
- set down provisionsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > provision
-
12 условия страхового договора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > условия страхового договора
-
13 conditions
сущ.;
мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions of production - conditions of payment - conditions of issue - conditions of delivery - conditions of contract, terms and conditions of contract, provisions of contract - conditions of an agent - conditions of acceptance - conditions of a guarantee - adverse market conditions - adverse conditions - actual operating conditions - impose conditions - market conditions - following conditions concurrent conditions mutual conditions (мн.ч.) обстоятельства (мн.ч.) условия (мн.ч.) access ~ условия доступа adverse ~ неблагоприятные условия adverse market ~ неблагоприятное состояние рынка adverse trading ~ неблагоприятные условия торговли business ~ деловая конъюнктура business ~ хозяйственная конъюнктура carriage ~ условия перевозки chartering ~ условия фрахтования conditions обстоятельства ~ условия ~ for subscription бирж. условия подписки ~ of carriage условия перевозки ~ of delivery условия поставки ~ of employment условия занятости ~ of issue условия выпуска ценных бумаг ~ of production условия производства ~ of tender условия торгов credit ~ условия кредитования disadvantageous ~ неблагоприятные условия disadvantageous ~ невыгодные условия dissimilar ~ неодинаковые условия distribution ~ условия распределения economic ~ конъюнктура в экономике economic ~ экономическое положение employment ~ условия приема на работу export ~ условия экспорта external ~ внешние условия favourable ~ благоприятная обстановка favourable ~ благоприятные условия favourable trade ~ благоприятные условия торговли fluctuating market ~ нестабильное состояние рынка fluctuating market ~ неустойчивая рыночная конъюнктура general ~ общие положения general ~ общие условия general insurance ~ условия общего страхования general policy ~ условия полиса общего страхования housing ~ жилищные условия impose ~ налагать условия insurance ~ условия страхования interest rate ~ условия ставок процента issuing ~ условия выпуска ценных бумаг market ~ рыночная конъюнктура market ~ состояние рынка monetary ~ состояние валютного рынка operating ~ условия работы orderly market ~ благоприятное состояние рынка policy ~ условия, содержащиеся в страховом полисе policy ~ условия страхования poor market ~ неблагоприятная рыночная конъюнктура price ~ ценовые условия principal ~ основные условия purchase ~ условия покупки purchase ~ условия приобретения repayment ~ условия возврата денег repayment ~ условия погашения sales ~ состояние сбыта sales ~ условия продажи sales ~ условия торговли social ~ социальные условия special policy ~ особые условия страхования standard ~ стандартные условия standard policy ~ типовые условия страхования stringent ~ строгие условия trade ~ торговая конъюнктура trading ~ торговая конъюнктура trading ~ условия торговой деятельности transport ~ условия перевозки unfavourable ~ неблагоприятные условия usual ~ нормальные условия wage ~ условия оплаты труда working ~ условия работы working ~ условия труда working ~ условия эксплуатации working: ~ conditions условия труда ~ conditions тех. эксплуатационный режим;
working efficiency производительность трудаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conditions
-
14 excess
1. сущ.1) общ. избыток, излишекexcess of caution — излишняя осторожность [осмотрительность\]
2) общ. превышение (о разнице в денежных суммах, о разнице в количестве чего-л.)he paid excess of first over third class — он доплатил разницу между стоимостью билета первого и третьего класса
3) общ. чрезмерность, неумеренность; невоздержанность (в еде, питье и т. д.)4) общ. превышение (норм, полномочий и т. д.)A distinction thus exists between acts performed in excess of jurisdiction and those done in the absence of jurisdiction. — Таким образом, существует различие между действиями, осуществленными с превышением полномочий, и действиями, осуществленными при отсутствии полномочий.
5) страх. эксцедент (условие страхования, согласно которому страховщик обязуется покрывать только часть убытка страхователя, превышающую определенную сумму; сама сумма, которая не покрывается страховщиков в соответствии с таким условием)the insurance company will pay the insured value less the policy excess — страховая компания выплатит страховую стоимость, уменьшенную на величину эксцедента по полису
See:2. прил.1) общ. избыточный; превышающий нормуThe charge for excess baggage was disgusting. I shall complain. — Плата за лишний вес багажа просто возмутительна. Я буду жаловаться.
See:2) общ. добавочный, дополнительныйexcess fare — дополнительная плата, доплата
* * *
избыток, излишество, превышение.* * *система перестрахования, согласно которой страховая компания передает в перестрахование часть рисков, принятых на страхование -
15 GSP
1) Общая лексика: Generalised System of Preferences2) Военный термин: general strike plan, good-service pension, ground surveillance plan, guidance signal processor3) Техника: graphic subroutine package, gyrostabilized platform4) Строительство: General Special Provisions5) Математика: обобщённая седловая точка (generalized saddle point)6) Оптика: graphics system processors7) Охота: немецкий курцхаар (German shorthaired pointer)8) Сокращение: Global System of Preferences, Gusenichniy Samokhodniy Parom (Heavy Amphibious Ferry (Russia)), Graphic Signal Processor, generalized saddle point, Комплект для начала работы (Getting Started Package), Мировая политика обеспечения безопасности (Global Security Policy), лекционная программа обучения силами приглашённого лекторского состава (Guest Speaker Program)9) Университет: Group Study Problems10) Вычислительная техника: процессор графических сигналов, GNU Server Pages (GNU, Java, JSP)11) Транспорт: Garden State Parkway, Greenville-Spartanburg, SC Airport12) Деловая лексика: Government Selling Price, Gross State Product, общая система преференций (generalized system of preferences)13) Нефтегазовая техника Gas Service Provider, gas separation plant14) Почта: городская служебная почта15) Образование: Georgia Scholar Program, Georgia State Patrol, Glue Scissors Paper16) Таможенная деятельность: Генеральная система преференций17) Сетевые технологии: Global Service Provider18) ЕБРР: Generalized System of Preferences (АД)19) Химическое оружие: Guide to Systemization Planning20) Безопасность: Guardian Service Processor21) Расширение файла: General Syntactic Processor, Generic Server Passer, Geometer's Sketchpad Sketch file22) Собаководство: German Shorthair Pointer23) Аэропорты: Greenville/ Spartanburg, South Carolina USA -
16 control
1. nконтроль, проверка, надзор; управление, руководство; регулирование- bring smth. under international control- have control over smth.- exercise control over smth.- lose control of smth.- place stringent control on smth.- regain control over smth.- tighten control over smth.2. vконтролировать, проверять; сдерживать, управлять, руководить -
17 implement
vвыполнять, осуществлять; обеспечивать выполнение; претворять в жизнь -
18 key
-
19 welfare
nблагосостояние, благоденствие; благополучие; социальное обеспечение -
20 tack
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Timeline of official languages policy in Canada — Because the country contains two major language groups, in Canada Official languages policy has always been an important and high profile area of public policy. In an exhaustive 1971 study of Canadian language law prepared for the Royal… … Wikipedia
Energy Policy Act of 2005 — Enacted by the 109th United States Congress Citations Public Law … Wikipedia
Visa policy in the European Union — A specimen Schengen visa. A Schengen visa entitles the holders to travel throughout the 25 member Schengen Area All European Union member states, with the exception of Ireland and the United Kingdom, have a unified visa system as part of the… … Wikipedia
Domestic policy of the Harper government — Several policies regarding interior and domestic issues in Canada were planned and adopted by the Canadian Cabinet, chaired by Prime Minister Stephen Harper, following the January 23, 2006 election of the Conservative Party to a minority of seats … Wikipedia
Energy policy of Russia — The Energy policy of Russia is contained in an Energy Strategy document, which sets out policy for the period up to 2020. In 2000, the Russian government approved the main provisions of the Russian energy strategy to 2020, and in 2003 the new… … Wikipedia
Macedon Range Shire Council Electronic Gaming Machine Policy — The grant, transfer and addition of poker machine licenses in the State of Victoria continues to attract public interest. The Shire of Macedon Ranges Council s Electronic Gaming Machine (Pokies) Community Policy has evolved as a result of direct… … Wikipedia
Domestic policy of the George W. Bush administration — President George W. Bush signs into law S.2590, the Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 in the Dwight D. Eisenhower Executive Office Building. Looking on are Sen. Susan Collins (R ME), Chairwoman of the Senate Homeland… … Wikipedia
Mental health provisions in Title V of the No Child Left Behind Act of 2001 — Contents 1 Mental Health Provisions in the No Child Left Behind 1.1 Subpart 2, Section 5241: Elementary and Secondary School Counseling Programs 1.2 Subpart 14, Section 5541: Grants for th … Wikipedia
Uniform Individual Accident And Sickness Policy Provisions Act — A regulation that stipulates that individual health insurance policies must contain certain provisions before being valid. The Uniform Individual Accident and Sickness Policy Provisions Act was created by the National Association of Insurance… … Investment dictionary
Chronology of official languages policy in Canada — Official bilingualism dates back, in various forms, to Canadian Confederation in 1867. However, for many years English occupied a de facto privileged position, and French was not fully equal. The two languages have gradually achieved a greater… … Wikipedia
Legal dispute over Quebec's language policy — The legal dispute over Quebec s language policy began soon after the enactment of the Charter of the French Language by the National Assembly of Quebec in 1977. The Charter, enacted under the Parti Québécois government of René Lévesque, expanded… … Wikipedia
